-
1 каретка суппорта
Русско-английский новый политехнический словарь > каретка суппорта
-
2 каретка суппорта
-
3 каретка суппорта
1) Engineering: main carriage, main saddle (токарного станка), saddle, saddle carriage, sliding carriage2) Automation: bottom slide (напр. токарного станка) -
4 каретка суппорта
Русско-английский политехнический словарь > каретка суппорта
-
5 каретка суппорта
Русско-английский словарь по машиностроению > каретка суппорта
-
6 каретка суппорта
nweld. Supportschieber, Supportschlitten -
7 каретка суппорта
-
8 каретка суппорта
neng. traînard, cuirasse -
9 каретка суппорта
neng. slitta -
10 каретка суппорта
sliding carriage, ( токарного станка) main saddle, saddle, (напр. токарного станка) bottom slideРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > каретка суппорта
-
11 каретка суппорта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > каретка суппорта
-
12 каретка суппорта токарного станка
Engineering: lathe carriageУниверсальный русско-английский словарь > каретка суппорта токарного станка
-
13 верхняя каретка суппорта
adjweld. Oberschieber, Oberschlitten, Supportoberschieber, SupportoberteilУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя каретка суппорта
-
14 нижняя каретка суппорта
adjweld. SupportunterteilУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя каретка суппорта
-
15 поперечная каретка суппорта
adjweld. SchlittenschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная каретка суппорта
-
16 продольная каретка суппорта
Универсальный русско-немецкий словарь > продольная каретка суппорта
-
17 каретка
ж.carrello m; текст. ratiera f- велосипедная каретка
- вибрирующая каретка
- вытяжная каретка
- грузовая каретка
- каретка двойного зева
- двухподъёмная каретка
- задняя каретка
- каретка закрытого зева
- зевообразовательная каретка
- катушечная каретка
- каретка круглопильного станка
- каретка ламподержателя
- направляющая каретка
- натяжная каретка
- одноподъёмная каретка
- каретка оригиналодержателя
- каретка открытого зева
- передвижная каретка
- передня каретка
- каретка плёнкодержателя
- каретка подъёмного крана
- каретка протяжного станка
- резцовая каретка
- ремизоподъёмная каретка
- сварочная каретка
- каретка с зондом
- каретка синхронизатора
- каретка со шпульками
- каретка суппорта
- каретка табулятора
- каретка токарного станка
- каретка шлифовальной бабки
- каретка щёткодержателя
- ходовая каретка экскаватора -
18 каретка
ж. carriageкаретка, несущая трафаретную раму — screen frame carriage
-
19 каретка
1) carriage
2) < radio> frame
– буровая каретка
– волочильная каретка
– каретка направлений
– каретка параллаксов
– каретка суппорта
– передвижная каретка
– ремизоподъемная каретка
каретка магнитных головок — <econ.> boom
-
20 каретка
См. также в других словарях:
каретка суппорта — Опорная часть суппорта, перемещающаяся по направляющим [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
КАРЕТКА — (от итал. carretta тележка) узел машины или механизма, передвигающийся по направляющим или (и) вращающийся в подшипниках. Каретки имеются в металлорежущих станках (опорная часть суппорта), ткацких станках (часть зевообразовательного механизма),… … Большой Энциклопедический словарь
КАРЕТКА — часть механизма или машины, передвигающаяся по направляющим или, реже, вращающаяся в подшипниках (в металлорежущих станках часть суппорта, в пишущих машинках рамка с валиком для бумаги, в ткацких станках часть механизма, изготавливающая… … Большая политехническая энциклопедия
каретка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Уменьш. к Карета. 2. Спец. Подвижная, скользящая часть некоторых механизмов, машин. К. вязальной машины. К. пишущей машинки. * * * каретка (от итал. carretta тележка), узел машины или механизма, передвигающийся… … Энциклопедический словарь
Каретка — (от итал. carretta тележка) узел механизма или машины, несущий ряд деталей и передвигающийся по направляющим или, реже, вращающийся в подшипниках. В металлорежущих станках К. нижняя (опорная) часть суппорта, перемещающаяся по направляющим … Большая советская энциклопедия
КАРЕТКА — (от итал. carretta тележка) узел машины или механизма, к рый обычно передвигается по направляющим. В металлореж. станках К. часть суппорта, в ткацких станках К. часть механизма для зевообразования при выработке тканей мелкоузорчатых или со… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Токарный станок — станок для обработки преимущественно тел вращения путём снятия с них стружки при точении (См. Точение). Т. с. один из древнейших станков, на основе которого создавались станки сверлильной, расточной и др. групп. Т. с. составляют… … Большая советская энциклопедия
Лоботокарные — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Лоботокарные Станки — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Лоботокарный станок — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Многошпиндельные токарные автоматы — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия